美联报料：波特兰木材 vs 新英伦革命

波特蘭伐木者 對 新英倫革命

鍾斯缺陣新英倫難贏「波」

軍情

波特蘭伐木者前鋒韋爾莊臣被加拿大國家隊徵召，應付對多明尼加的比賽，但他會在今場比賽後再向國家隊報到。

新英倫革命中場鍾斯在上週對洛杉磯銀河的比賽受傷，因此未能為美國國家隊服役，宣布因傷退隊。

波特蘭伐木者
停賽：／
上陣成疑：華拿里（足踝）
受傷／缺陣：施曼斯基（膝部）

新英倫革命
停賽：／
上陣成疑：／
受傷／缺陣：達路斯班尼斯（膝部）、鍾斯（腹股溝）、阿古迪路（美國國家隊）

近況

波特蘭伐木者在短時間內擺脫頹勢，他們在主場擊敗華盛頓聯隊後，上週又作客以2比1擊敗科羅拉多急流，今仗他們迎戰新英倫革命，將會面對更大的考驗，他們會受到挑戰，球員必須作出回應。慶幸的是，伐木者在對上2場比賽，能夠出色地應付困境，今仗返回主場作戰，他們肯定有更高昂的士氣。無疑中場華拿里因為足踝受傷關係，依然上陣成疑，但伐木者他缺陣的2場比賽，依然能夠有好演出。

另一方面，新英倫革命因為舟車勞頓可能出現疲態，今仗他們要經過6小時的飛行，遠赴西岸比賽，而且需要在短時間內適應時差，加上原本入選美國國家隊的中場鍾斯，因傷需要避戰，他的缺陣，難免會為革命帶來麻煩，並且影響士氣。另外，前鋒阿古迪路被美國國家隊徵召，意味革命需要安排其他球員，代替隊中2大主力出戰。

伐木者今季的表現的確未如理想，但他們今仗的對手革命，將會有部分主力球員缺陣，而且需要橫越國家去比賽，肯定有助他們爭勝。

預料波特蘭伐木者在今仗勝出。

對賽

過去5次交手，雙方各自取得1勝3和1負，當中波特蘭伐木者在主場對新英倫英命，取得1勝1和。